第dì十shí五wǔ课kè:京jīng剧jù我wǒ看kàn得de懂dǒng,但dàn是shì听tīng不bù懂dǒng


 

 

(一yī)京jīng剧jù我wǒ看kàn得de懂dǒng,但dàn是shì听tīng不bù懂dǒng

玛mǎ丽lì:你nǐ看kàn过guò京jīng剧jù吗ma?

山shān本běn:看kàn过guò一yī次cì。

玛mǎ丽lì:看kàn得de懂dǒng吗ma?

山shān本běn:看kàn得de懂dǒng,但dàn是shì听tīng不bù懂dǒng。看kàn了le演yǎn出chū能néng猜cāi得de出chū大dà概gài的de意yì思sī。

玛mǎ丽lì:我wǒ也yě是shì,一yī点diǎn也yě听tīng不bù懂dǒng演yǎn员yuán唱chàng的de是shì什么shénme,只zhǐ是shì觉jué得de很hěn热rè闹nào。

山shān本běn:我wǒ觉jué得de京jīng剧jù唱chàng得de特tè别bié好hǎo听tīng,武wǔ打dǎ动dòng作zuò也yě很hěn精jīng彩cǎi。我wǒ还hái喜xǐ欢huān京jīng剧jù的de脸liǎn谱pǔ,京jīng剧jù用yòng各gè种zhǒng脸liǎn谱pǔ来lái表biǎo现xiàn人rén物wù的de社shè会huì地dì位wèi和hé性xìng格gé,十shí分fēn有yǒu趣qù。

玛mǎ丽lì:京jīng剧jù的de服fú装zhuāng也yě很hěn美měi,我wǒ想xiǎng买mǎi一yī套tào带dài回huí国guó去qù。

山shān本běn:你nǐ怎zěn么me这zhè么me喜xǐ欢huān京jīng剧jù呢ne?

玛mǎ丽lì:我wǒ收shōu中zhōng国guó老lǎo师shī的de影yǐng响xiǎng,他tā是shì一yī个gè京jīng剧jù迷mí。我wǒ想xiǎng,京jīng剧jù是shì中zhōng国guó的de传chuán统tǒng艺yì术shù,要yào把bǎ汉hàn语yǔ学xué好hǎo,也yě应yīng该gāi多duō了le解jiě一yī些xiē中zhōng国guó文wén化huà。

山shān本běn:要yào是shì有yǒu时shí间jiān的de话huà,咱zán们men一yī起qǐ去qù看kàn一yī次cì,好hǎo吗ma?

玛mǎ丽lì:好hǎo呀ya。


 

 

(二èr)她tā有yǒu事shì,去qù不bù了le

昨zuó天tiān我wǒ给gěi山shān本běn打dǎ来lái电diàn话huà,约yuē她tā晚wǎn上shàng一yī起qǐ去qù看kàn京jīng剧jù。但dàn是shì她tā说shuō晚wǎn上shàng有yǒu事shì,去qù不bù了le。所suǒ以yǐ我wǒ们men就jiù决jué定dìng今jīn天tiān晚wǎn上shàng去qù。

我wǒ们men是shì下xià午wǔ五wǔ点diǎn半bàn出chū发fā的de。正zhèng是shì上shàng下xià班bān的de时shí间jiān,路lù上shàng人rén多duō车chē也yě多duō。公gōng共gòng汽qì车chē上shàng不bù去qù,我wǒ们men只zhǐ好hǎo打dǎ的dī。我wǒ担dān心xīn买mǎi不bù到dào票piào,山shān本běn说shuō,票piào好hǎo买mǎi,肯kěn定dìng买mǎi得dé到dào。

山shān本běn希xī望wàng能néng买mǎi到dào前qián十shí排pái的de。因yīn为wèi她tā的de眼yǎn睛jīng不bù太tài好hǎo,坐zuò得de太tài远yuǎn看kàn不bù清qīng楚chǔ。但dàn是shì,前qián十shí排pái的de票piào都dōu卖mài完wán了le,没méi买mǎi到dào,我wǒ们men买mǎi的de是shì十shí二èr排pái的de。

这zhè个gè剧jù场chǎng不bù大dà,估gū计jì坐zuò不bù下xià一yī千qiān人rén.离lí开kāi演yǎn还hái有yǒu十shí多duō分fèn钟zhōng,人rén差chà不bù多duō都dōu坐zuò满mǎn了le。

我wǒ买mǎi了le一yī张zhāng说shuō明míng书shū。上shàng面miàn全quán是shì中zhōng文wén,没méi有yǒu英yīng文wén,我wǒ看kàn不bù懂dǒng。山shān本běn看kàn了le看kàn说shuō:“这zhè是shì一yī个gè古gǔ代dài神shén话huà故gù事shì”。说shuō的de是shì天tiān上shàng一yī个gè仙xiān女nǚ,很hěn羡xiàn慕mù人rén间jiān的de生shēng活huó,就jiù偷tōu偷tōu来lái到dào人rén间jiān,跟gēn一yī个gè小xiǎo伙huǒ子zi结jié了le婚hūn。后hòu边biān的de内nèi容róng我wǒ也yě看kàn不bù懂dǒng。不bù过guò,不bù用yòng担dān心xīn,看kàn不bù懂dǒng明míng书shū,一yī定dìng看kàn得de懂dǒng表biǎo演yǎn。

看kàn完wán以yǐ后hòu,我wǒ大dà概gài看kàn懂dǒng了le这zhè个gè故gù事shì。我wǒ对duì山shān本běn说shuō,以yǐ后hòu周zhōu末mò,我wǒ们men还hái来lái看kàn吧ba,京jīng剧jù真zhēn有yǒu意yì思sī。