第dì十shí七qī课kè：我wǒ想xiǎng起qǐ来lái了le

 

 

（一yī）我wǒ想xiǎng起qǐ来lái了le

（一yī天tiān，王wáng老lǎo师shī突tū然rán接jiē到dào一yī个gè电diàn话huà，原yuán来lái是shì他tā三sān年nián前qián的de学生xuésheng打dǎ来lái的de。）

海hǎi伦lún：喂wèi，是shì王wáng老lǎo师shī吗ma？

王wáng老lǎo师shī：是shì，你nǐ是shì............

海hǎi伦lún：老lǎo师shī，你nǐ听tīng得de出chū来lái我wǒ是shì谁shuí吗ma？

王wáng老lǎo师shī：你nǐ是shì......。。对duì不bù起qǐ，声shēng音yīn有yǒu点diǎn熟shú，但dàn一yī下xià子zi想xiǎng不bù起qǐ来lái是shì谁shuí了le。

海hǎi伦lún：我wǒ是shì你nǐ三sān年nián前qián的de学生xuésheng，老lǎo师shī还hái参cān加jiā过guò我wǒ的de婚hūn礼lǐ呢ne.

王wáng老lǎo师shī：啊ā，我wǒ想xiǎng起qǐ来lái了le，海hǎi伦lún！你nǐ现xiàn在zài在zài哪儿nǎr？

海hǎi伦lún：我wǒ就jiù在zài北běi京jīng。

王wáng老lǎo师shī：你nǐ是shì怎zěn么me知zhī道dào这zhè个gè电diàn话huà号hào码mǎ的de？

海hǎi伦lún：是shì罗luó兰lán告gào诉sù我wǒ的de。

王wáng老lǎo师shī：是shì吗ma？你nǐ是shì来lái旅lǚ行xíng的de吗ma？

海hǎi伦lún：不bù是shì，我wǒ是shì应yīng国guó际jì广guǎng播bō电diàn台tái的de邀yāo请qǐng来lái北běi京jīng工gōng作zuò的de。

王wáng老lǎo师shī：要yào呆dāi多duō长zhǎng时shí间jiān?

海hǎi伦lún：我wǒ跟gēn他tā们men签qiān了le两liǎng年nián的de合hé同tóng。

王wáng老lǎo师shī：保bǎo罗luó呢ne？

海hǎi伦lún：保bǎo罗luó也yě来lái了le。他tā在zài北běi京jīng的de一yī家jiā中zhōng外wài合hé资zī公gōng司sī工gōng作zuò。老lǎo师shī，我wǒ想xiǎng请qǐng您nín来lái我wǒ家jiā做zuò客kè。

王wáng老lǎo师shī：好hǎo啊ā。

海hǎi伦lún：不bù知zhī道dào您nín星xīng期qī六liù下xià午wǔ有yǒu没méi有yǒu空儿kòngr？

王wáng老lǎo师shī：这zhè个gè星xīng期qī六liù下xià午wǔ可kě以yǐ。

海hǎi伦lún：那nà我wǒ让ràng保bǎo罗luó开kāi车chē去qù接jiē您nín。您nín还hái住zhù在zài原yuán来lái的de地dì方fāng吗ma？

王wáng老lǎo师shī：不bù，我wǒ早zǎo就jiù搬bān家jiā了le，搬bān到dào学xué校xiào附fù近jìn一yī个gè新xīn建jiàn的de住zhù宅zhái小xiǎo区qū了le。我wǒ告gào诉sù你nǐ，你nǐ把bǎ我wǒ的de地dì址zhǐ记jì下xià来lái。保bǎo罗luó来lái的de时候shíhou，给gěi我wǒ来lái个gè电diàn话huà，我wǒ去qù们men口kǒu接jiē他tā。

海hǎi伦lún：好hǎo的de。

 

 

（二èr）我wǒ们men还hái想xiǎng学xué下xià去qù

（在zài海hǎi伦lún家jiā............）

海hǎi伦lún：老lǎo师shī，您nín喝hē点diǎn什么shénme？茶chá还hái是shì咖kā啡fēi？

王wáng老lǎo师shī：我wǒ茶chá和hé咖kā啡fēi都dōu喝hē不bù了le，一yī喝hē晚wǎn上shàng就jiù睡shuì不bù着zhe觉jiào。就jiù喝hē点儿diǎnr水shuǐ吧ba。你nǐ们men这儿zhèr真zhēn不bù错cuò。

海hǎi伦lún：这zhè是shì保bǎo罗luó的de公gōng司sī给gěi我wǒ们men租zū的de房fáng子zi。要yào是shì让ràng我wǒ们men自zì己jǐ花huā钱qián可kě租zū不bù起qǐ。

王wáng老lǎo师shī：保bǎo罗luó，你nǐ们men公gōng司sī的de业yè务wù是shì什么shénme？

保bǎo罗luó：我wǒ们men公gōng司sī是shì搞gǎo中zhōng外wài文wén化huà交jiāo流liú的de。公gōng司sī成chéng立lì不bù久jiǔ，业yè务wù也yě刚gāng开kāi展zhǎn起qǐ来lái。

海hǎi伦lún：老lǎo师shī，我wǒ和hé保bǎo罗luó的de工gōng作zuò都dōu需xū要yào用yòng汉hàn语yǔ，所suǒ以yǐ打dǎ算suàn继jì续xù学xué下xià去qù。我wǒ们men想xiǎng利lì用yòng在zài北běi京jīng工gōng作zuò的de机jī会huì把bǎ汉hàn语yǔ学xué好hǎo。

王wáng老lǎo师shī：你nǐ们men俩liǎng原yuán来lái都dōu学xué得de不bù错cuò，有yǒu一yī定dìng的de基jī础chǔ，坚jiān持chí学xué下xià去qù的de话huà，一yī定dìng能néng学xué好hǎo。

海hǎi伦lún：时shí间jiān过guò得de真zhēn快kuài！离lí开kāi中zhōng国guó都dōu三sān年nián多duō了le。刚gāng回huí国guó的de时候shíhou，还hái常cháng听听tīngting录lù音yīn，读dú读dú课kè文wén。后hòu来lái因yīn为wèi忙máng，也yě没méi坚jiān持chí下xià来lái。很hěn长zhǎng时shí间jiān不bù说shuō，汉hàn语yǔ差chà不bù多duō都dōu忘wàng光guāng了le，要yào用yòng的de时候shíhou，好hǎo多duō词cí都dōu想xiǎng不bù起qǐ来lái了le。

王wáng老lǎo师shī：是shì，学xué外wài语yǔ，只zhǐ有yǒu坚jiān持chí下xià去qù，多duō听tīng，多duō说shuō，多duō练liàn才cái能néng学xué好hǎo。

海hǎi伦lún：我wǒ们men还hái想xiǎng请qǐng老lǎo师shī业yè余yú教jiāo我wǒ们men，不bù知zhī道dào老lǎo师shī能néng不bù能néng抽chōu出chū时shí间jiān来lái。

王wáng老lǎo师shī：我wǒ工gōng作zuò比bǐ较jiào忙máng，抽chōu不bù出chū时shí间jiān来lái。你nǐ们men打dǎ算suàn怎zěn么me学xué？

海hǎi伦lún：白bái天tiān我wǒ们men都dōu没méi有yǒu时shí间jiān，只zhǐ有yǒu晚wǎn上shàng才cái抽chōu得de出chū时shí间jiān。要yào是shì老lǎo师shī同tóng意yì的de话huà，我wǒ们men想xiǎng到dào老lǎo师shī的de家jiā里lǐ去qù上shàng课kè。