第dì二èr十shí课kè:吉jí利lì的de数shù字zì

 

 

(一yī）吉jí利lì的de数shù字zì

（这zhè是shì新xīn年nián晚wǎn会huì上shàng，麦mài克kè和hé爱ài德dé华huá说shuō的de小xiǎo相xiàng声shēng。）

麦mài克kè：你nǐ知zhī道dào中zhōng国guó人rén喜xǐ欢huān什么shénme数shù字zì吗ma？

爱ài德dé华huá：不bù知zhī道dào

麦mài克kè：你nǐ怎zěn么me连lián这zhè么me简jiǎn单dān的de问wèn题tí也yě不bù知zhī道dào？不bù过guò，不bù知zhī道dào也yě好hǎo。

爱ài德dé华huá：什么shénme话huà！

麦mài克kè：以yǐ后hòu你nǐ什么shénme问wèn题tí不bù知zhī道dào就jiù来lái问wèn我wǒ好hǎo了le。

爱ài德dé华huá：你nǐ知zhī道dào？

麦mài克kè：知zhī道dào。天tiān下xià的de事shì我wǒ知zhī道dào一yī半bàn，中zhōng国guó的de事shì我wǒ没méi有yǒu不bù知zhī道dào的de。

爱ài德dé华huá：是shì吗ma？

麦mài克kè：你nǐ没méi听tīng见jiàn大dà家jiā都dōu叫jiào我wǒ什么shénme吗ma？

爱ài德dé华huá：叫jiào你nǐ什么shénme？

麦mài克kè：“中zhōng国guó通tōng”

爱ài德dé华huá：你nǐ才cái学xué了le三sān个gè半bàn月yuè的de汉hàn语yǔ，怎zěn么me就jiù成chéng“中zhōng国guó通tōng”了le？

麦mài克kè：这zhè不bù是shì说shuō相xiàng声shēng吗ma？你nǐ怎zěn么me连lián这zhè也yě不bù懂dǒng。

爱ài德dé华huá：谁shuí说shuō我wǒ不bù懂dǒng？相xiàng声shēng是shì笑xiào的de艺yì术shù。说shuō相xiàng声shēng就jiù是shì要yào大dà家jiā”笑xiào一yī笑xiào，十shí年nián少shǎo“。

麦mài克kè：对duì呀ya。谁shuí听tīng了le我wǒ们men的de相xiàng声shēng。谁shuí就jiù会huì笑xiào起qǐ来lái，谁shuí就jiù会huì变biàn年nián轻qīng，今jīn年nián二èr十shí，明míng年nián十shí岁suì。

爱ài德dé华huá：什么shénme？

麦mài克kè：你nǐ不bù是shì说shuō‘笑xiào一yī笑xiào，十shí年nián少shǎo”吗ma？

爱ài德dé华huá：别bié开kāi玩wán笑xiào了le。你nǐ还hái是shì说shuō说shuō种zhǒng国guó人rén喜xǐ欢huān什么shénme数shù字zì呢ne。

麦mài克kè：我wǒ告gào诉sù你nǐ，你nǐ可kě别bié告gào诉sù别bié人rén。这zhè是shì我wǒ的de伟wěi大dà发fā现xiàn，我wǒ正zhèng准zhǔn备bèi去qù申shēn请qǐng专zhuān利lì呢ne。

爱ài德dé华huá：你nǐ快kuài说shuō吧ba，我wǒ不bù会huì告gào诉sù别bié人rén的de。

麦mài克kè：中zhōng国guó人rén最zuì喜xǐ欢huān的de数shù字zì是shì：“八bā”

爱ài德dé华huá：八bā？为wéi什么shénme喜xǐ欢huān“八bā”？

麦mài克kè：中zhōng国guó人rén认rèn为wéi这zhè个gè数shù字zì吉jí利lì。

爱ài德dé华huá：”八bā“怎zěn么me吉jí利lì呢ne？

麦mài克kè：你nǐ听tīng！我wǒ说shuō八bā，八bā，八bā......你nǐ能néng听tīng出chū什么shénme音yīn来lái吗ma？

爱ài德dé华huá：八bā，八bā，八bā呀ya！

麦mài克kè：你nǐ真zhēn笨bèn啊ā！连lián这zhè都dōu听tīng不bù出chū来lái。”八bā“的de谐xié音yīn不bù是shì”发fā“吗ma？八bā，八bā，八bā就jiù是shì”发fā，发fā，发fā”呀ya！

爱ài德dé华huá：我wǒ怎zěn么me听tīng不bù出chū来lái呢ne？

麦mài克kè：你nǐ的de汉hàn语yǔ平píng太tài低dī。汉hàn语yǔ的de“发fā”是shì什么shénme意yì思sī你nǐ知zhī道dào不bù？

爱ài德dé华huá：不bù知zhī道dào。

麦mài克kè：“发fā”就jiù是shì“发fā财cái”。现xiàn在zài谁shuí不bù想xiǎng发fā财cái呀ya，发fā了le财cái就jiù可kě以yǐ买mǎi房fáng子zi，买mǎi汽qì车chē，买mǎi巧qiǎo克kè力lì，买mǎi土tǔ豆dòu，......想xiǎng买mǎi什么shénme就jiù买mǎi什么shénme。

爱ài德dé华huá：你nǐ胡hú说shuō什么shénme呀ya！

麦mài克kè：只zhī要yào有yǒu钱qián就jiù能néng买mǎi好hǎo多duō好hǎo东西dōngxi。

爱ài德dé华huá：我wǒ想xiǎng起qǐ来lái了le！我wǒ学xué过guò，中zhōng国guó人rén喜xǐ欢huān“５１８”这zhè个gè数shù，也yě喜xǐ欢huān“五wǔ月yuè十shí八bā号hào”这zhè一yī天tiān，因yīn为wèi“５１８”的de谐xié音yīn是shì“我wǒ要yào发fā”。

麦mài克kè：对duì！对duì！怎zěn么me？你nǐ也yě知zhī道dào啊ā！

爱ài德dé华huá：是shì呀ya，我wǒ知zhī道dào中zhōng国guó人rén也yě喜xǐ欢huān”六liù“和hé”九jiǔ“。

麦mài克kè：为wéi什么shénme？

爱ài德dé华huá：因yīn为wèi......哎āi，你nǐ不bù是shì中zhōng国guó通tōng吗ma？怎zěn么me又yòu问wèn起qǐ来lái了le？

麦mài克kè：我wǒ问wèn你nǐ，你nǐ告gào诉sù我wǒ，我wǒ懂dǒng了le不bù就jiù”通tōng“了le吗ma？

爱ài德dé华huá：”九jiǔ”与yǔ”长zhǎng久jiǔ“的de”久jiǔ“谐xié音yīn。谁shuí不bù希xī望wàng友yǒu谊yì长zhǎng久jiǔ，爱ài情qíng长zhǎng久jiǔ，活huó得de长zhǎng久jiǔ啊ā。中zhōng国guó人rén还hái常cháng说shuō“八bā八bā大dà顺shùn”，所suǒ以yǐ我wǒ知zhī道dào中zhōng国guó人rén也yě喜xǐ欢huān“八bā”和hé“九jiǔ”。

麦mài克kè：你nǐ不bù笨bèn啊ā！

爱ài德dé华huá：你nǐ才cái笨bèn呢ne！

 

 

（二èr）宴yàn会huì上shàng的de规guī矩jǔ

麦mài克kè：中zhōng国guó人rén在zài宴yàn会huì上shàng的de规guī矩jǔ可kě多duō了le。

爱ài德dé华huá：都dōu有yǒu什么shénme规guī矩jǔ？

麦mài克kè：首shǒu先xiān，邀yāo请qǐng重zhòng要yào的de客kè人rén，领lǐng导dǎo和hé长zhǎng辈bèi坐zuò上shàng座zuò。

爱ài德dé华huá：这zhè是shì应yīng该gāi的de。

麦mài克kè：上shàng菜cài时shí，如rú果guǒ是shì鱼yú的de话huà，鱼yú头tóu要yào对duì着zhe上shàng坐zuò，让ràng重zhòng要yào的de客kè人rén先xiān吃chī第dì一yī口kǒu。喝hē酒jiǔ的de时候shíhou，大dà家jiā都dōu要yào给gěi他tā敬jìng酒jiǔ。

爱ài德dé华huá：上shàng次cì我wǒ参cān加jiā了le一yī个gè中zhōng国guó人rén家jiā里lǐ去qù做zuò客kè，他tā们men就jiù会huì准zhǔn备bèi好hǎo多duō彩cǎi，让ràng你nǐ怎zěn么me也yě吃chī不bù完wán。给gěi你nǐ敬jìng酒jiǔ的de时候shíhou，一yī定dìng要yào干gàn杯bēi把bǎ杯bēi子zi里lǐ的de就jiù一yī口kǒu喝hē光guāng。

麦mài克kè：要yào是shì不bù会huì喝hē酒jiǔ怎zěn么me办bàn呢ne？

爱ài德dé华huá：那nà也yě没méi关guān系xì。他tā们men会huì说shuō“感gǎn情qíng有yǒu，查chá当dāng就jiù”。你nǐ用yòng茶chá代dài替tì就jiù行xíng了le。

麦mài克kè：你nǐ怎zěn么me知zhī道dào得de这zhè么me多duō啊ā！

爱ài德dé华huá：中zhōng国guó通tōng嘛ma，当dāng然rán知zhī道dào得de比bǐ你nǐ多duō了le。

麦mài克kè：哈hā哈hā！又yòu吹chuī起qǐ来lái了le！