(1)

前台qián tái:您好nín hǎo,索菲特Suǒfēitè酒店jiǔ diàn前台qián tái。请问qǐng wèn有yǒu什么shén me可以kě yǐ帮bāng您nín?

大龙Dàlóng:你好nǐ hǎo,我wǒ房间fáng jiān里lǐ的de电视diàn shì看kàn不了bù liǎo了le,你们nǐ men能néng来lái检查jiǎn chá一下yī xià吗ma?

前台qián tái:请问qǐng wèn您nín是shì哪nǎ个gè房间fáng jiān?

大龙Dàlóng:1513.

前台qián tái:好hǎo的de,先生xiānsheng。请qǐng您nín稍shāo等děng,我们wǒ men马上mǎ shàng安排ān pái人rén去qù看看kàn kàn。

(2)

大龙Dàlóng:喂wèi,你好nǐ hǎo。

前台qián tái:先生xiānsheng,您好nín hǎo,这里zhè lǐ是shì酒店jiǔ diàn前台qián tái。很hěn抱歉bào qiàn,由于yóu yú现在xiàn zài工人gōng rén师傅shī fù们men都dōu下班xià bān了le,今天jīn tiān没méi办法bàn fǎ给gěi您nín修理xiū lǐ电视diàn shì了le。等děng到dào明天míng tiān上班shàng bān,我们wǒ men第一dì yī时间shí jiān给gěi您nín安排ān pái修理xiū lǐ。

大龙Dàlóng:好hǎo吧ba,只zhǐ能néng这样zhè yàng了le。对了duì le,我wǒ需要xū yào明天míng tiān早上zǎo shàng八bā点diǎn起床qǐ chuáng,请qǐng到dào时候shí hòu叫醒jiào xǐng我wǒ。

服务员fú wù yuán:好hǎo的de,这边zhè biān给gěi您nín安排ān pái了le明míng早zǎo八bā点diǎn的de叫醒jiào xǐng服务fú wù。您nín还hái需要xū yào别的bié de服务fú wù吗ma?

大龙Dàlóng:我wǒ有些yǒu xiē饿è了le,想xiǎng要yào一yī个gè牛肉niú ròu汉堡hàn bǎo和hé一yī盘pán意大利面yì dà lì miàn。

前台qián tái:好hǎo的de。

大龙Dàlóng:我wǒ还hái有yǒu几jǐ件jiàn衣服yī fú需要xū yào清洗qīng xǐ,请qǐng你们nǐ men送sòng餐cān的de时候shí hòu顺便shùn biàn来lái取qǔ吧ba。

前台qián tái:好hǎo的de,先生xiānsheng。我们wǒ men会huì尽快jìn kuài将jiāng您nín点diǎn的de餐食cān shí送sòng到dào。